No exact translation found for اسْتِئْصالُ البَظْر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic اسْتِئْصالُ البَظْر

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Excision - ablation du clitoris et ablation partielle ou totale de la labia minora.
    • الاستئصال - إزالة البظر وجزء من الشفرين الصغيرين أو إزالتهما كلياً.
  • En ce qui concerne les pratiques culturelles telles que les mutilations génitales féminines et les mariages précoces et forcés, l'orateur a invité les ONG et l'Organisation des Nations Unies à attaquer ces problèmes par le biais de l'éducation et de la sensibilisation.
    وفيما يتعلق بالممارسات الثقافية، مثل استئصال البظر والزواج المبكر القسري، شجع المراقب المنظمات غير الحكومية والأمم المتحدة على التصدي لهذه القضايا بواسطة التعليم والتوعية.
  • En tant que femmes et membres d'une minorité, les femmes anuaks somalies étaient particulièrement exposées à des violations de leurs droits, telles que les mariages précoces et forcés, les mutilations génitales féminines et les problèmes de santé connexes, y compris la contamination par le VIH/sida, le viol, le harcèlement sexuel et les violences conjugales.
    إن نساء الأنيوا الصوماليات، بصفتهن نساء وأفراد أقلية في آن واحد، أشد عرضة لانتهاك حقوقهن مثل الزواج المبكر القسري، واستئصال البظر وما يتعلق به من مشاكل صحية من بينها الإيدز، والاغتصاب، والتحرش الجنسي، والعنف الأسري.
  • • Infibulation modifiée - ablation du clitoris et suture des deux tiers antérieurs de la labia minora;
    • الاستئصال والخياطة المعدلة - إزالة البظر وخياطة ثلثي الجزء الأمامي من الشفرين الصغيرين.
  • • Infibulation totale - ablation du clitoris et de la labia minora, plus incision et suture de la surface mutilée de la labia minora;
    • الاستئصال والخياطة الكلية - إزالة البظر والشفرين الصغيرين، وخياطة مكان الشفرين بعد إزالتهما.